« L’élevage du veau pour obtenir cette délicate viande blanche, fait une torture de la courte et misérable vie de cet animal; les poules qui pondent « à la chaîne », sous le flot d’un éclairage électrique de jour et de nuit, et auxquelles on enlève le bec pour qu’elles ne puissent blesser leurs voisines…